日改译文【《あぁ、溶けちゃう》第二部】 (第23/71页)


    「千春小姐，你不用怕，如果真的有什幺难言之瘾，我们会帮助你的。」山

    口有点着急，看来他挺喜欢眼前这个女孩。

    千春偷偷的冷笑了一下，（看来鱼儿要上钩了。）「嗯……人太多了，我只

    想对山口先生你一个人说，好吗？」

    「嗯，好的，那请夫人带一下深见前辈去练习室那里堪查一下现场，顺便找

    找证据，我就在这里跟千春小姐做一下笔录，拜托了。」山口心中狂喜，但脸

    上不露表情的对着两人说。

    「嗯，好的，那就麻烦夫人带我找一趟。」说完起身就随着阳子上二楼的钢

    琴练习室。

    看着两人离开，山口马上换上了笑脸，他拿出笔记本和笔装作认真的记录样

    子，接着用自认为温柔的语气对千春进行问询。

    「千春小姐，现在只有我们两个人了，那你就放心跟我说一下当时到底发生

    了什幺？」

    「嗯，是这样的，当时藤井来到我家，我就想跟他滩白，因为我有未婚夫了，

    而且我对他一点好感也没有，为了不刺激他，所以我好言相劝，结果他……

    呜呜……」千春样子一下子就变得很可怜，和委屈的哭起来。（当然这是装

    的，哭不死你。）

    「千春……千春小姐，你先别哭，慢慢说。」看着千春哭得梨花带雨的，山

    口不知所措，笨手笨脚的从裤袋里掏出纸巾，然后抽出一张递到千春的面前。

    千春不知道是不是过于激动，她抓住了山口的手连纸巾一起往脸上擦。（千

    春小姐的手好软啊，脸……脸蛋也太嫩了。）柔软的触感让正义感十足的山口

    狂吞口水，还可以名正言顺偷