【信长yin望】（卷一忍者虎大名の阴雷忍法贴）第一の章：忍者众歩き巫女 (第21/22页)

待下一次的上课。因此他决定一

    定要认真参与歩き巫女的全程训练。

    —∞—∞—∞—∞—∞—∞—∞—∞—∞—∞—

    「忍者众·吾妻党」：横行于信浓国以吾妻郡歩き巫女为特色的忍者众，主要是以滋野御三家海野氏、望月氏、祢（根）津氏为骨干而组成

    「くノ一」：指女性忍者。

    一说：由汉字「女」拆开，每个笔划又恰好是平假名、片假名、汉字各一划；

    一说：读音为「くのいち」，正写为「九ノ一」，意译为「九之一」。人体有双眼、双鼻孔、口、双耳孔、肚脐、肛门等九个xue口。女性则多了yindao一个，因此被称为「九之一」。而女忍之术最擅长地就是用这个「九之一」的xue口魅惑对手，以取得胜利

    「歩き巫女」：原来身份是侍奉明神的神子们，但因为战乱，现在已经堕落为巫娼，成为人尽可夫的一夜妻，又称为一时女﨟、一夜官女；白日奉侍神社，夜里在河中沐浴后，人皆可以其为妻。这些歩き巫女可以周游列国，自由出入各国，只要付出一晚rou体的代价，就可以在对手不经意间得到很多情报。比如和城门守卫约定下次聚会的时间，就可以推断出城门守卫夜巡规律

    〖注·本书中「歩き巫女」广义指吾妻郡的歩き巫女和武田家女忍军，狭义「歩き巫女」指武田家女忍里的第三阶位〗

    「白拍子」：巫女里的优秀者，能以歌舞伎的身份自由出入公卿、武士家，可以打听敌方将领的爱好和弱点，能够出色地完成主上寝返、刺杀敌将的任务！

    「御料人」：对有地位的人的儿女的尊称。又称御寮人；最优秀的歩き巫女以大名女儿的名义进行联姻，获得那些大名的恩宠，床第之间获得情报或者左右那些大名